+ Doğu Akdeniz Üniversitesi Forum :: DoguAkdeniz.com | Doğu Akdeniz Üniversitesi`nin En Büyük Kampüsü » Aşk Dünyası » Şiirler
 İspanyolca Şiir - Türkçe Tercümeli

Kullanıcı Adı: Beni Hatirla
Şifre:

Reklamlar

YENİ KAYIT YAPTIRACAK ÖĞRENCİLER

Doğu Akdeniz Üniversitesi Hakkındaki Sorularınız Buraya..

Girne Amerikan Üniversitesi Hakkındaki Sorularınız Buraya..

Yakın Doğu Üniversitesi Hakkındaki Sorularınız Buraya..

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi Hakkındaki Sorularınız Buraya..

Lefke Avrupa Üniversitesi Hakkındaki Sorularınız Buraya..

ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsü Hakkındaki Sorularınız Buraya..

 

Sayfa: [1]
Konu: İspanyolca Şiir - Türkçe Tercümeli  (Okunma Sayısı 2292 defa) Seçenekler
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
« : 11 Haziran 2011, 10:32:36 »
Mountain
Yeni Üye
*

Avatar Yok



Teşekkür: 0
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 23


Üyelik Bilgileri
İspanyolca Şiir - Türkçe Tercümeli




ERES EL

Las estrellas habían colgado a la azotea del cielo
Como si hubieran sido una luz de la vela que brillaba tenuemente
Los árboles habían venido hacia fuera del corazón profundo de la tierra,
Tuvo la horquilla para menear con untimely el viento.

Has estado en mi corazón con tu amor sin fin por meses
Debes saber cuánto te amo
No cuidar sobre palabras absurdas, dejar a extranjeros hablar
Los corazones cariñosos están haciendo a amante vivo con amor

Eres el que está para mí, yo eres lleno de desear
Venido a mí el bebé, hace mi extremo de la expectativa
Tener un tan gran amor que me asombre
Dejar la sol hacer cercana embotado tu amor.

Escrito cerca: Serdar Yıldırım





BİR TEK SEN VARSIN   

Yıldızlar gökyüzünün tavanına asılmış
Ansızın yanıp sönen birer mum ışığı
Ağaçlar toprağın kara bağrından fırlamış
Zamansız rüzgarlarla sallatırlar beşiği

Doyumsuz aşkınla aylar var ki kalbimdesin
Seni ne kadar çok sevdiğimi bilmelisin
Boş sözlere aldırma eller ne derse desin
Seven kalpler yaşatacak aşklarla aşığı

Bir tek sen varsın benim için özlem doluyum
Beklentim son bulsun artık bana gel bebeğim
Öyle büyük olsun ki aşkın hayret edeyim
Aşkın yanında sönük kalsın güneş ışığı

Yazan: Serdar Yıldırım
Facebook'da Paylaş Logged
Sayfa: [1]
 
Gitmek istediğiniz yer:  

Arsiv
Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC


15 Mayıs 2012, 00:56:52 Bu Sayfa 0.069 Saniyede 22 Sorgu ile Oluşturuldu


DoguAkdeniz.Com
Sitemize üye olarak hizmetlerimizden en iyi şekilde yararlanabilirsiniz.
10 saniyede üye olmak için tıklayın.

kapat

Linkler: Girne Amerikan Üniversitesi